âdemin kizlarindan biri

“Michel Thevoz, (…) Ecrits Bruts (1979) adlı çalışmasında, bazı akıl hastası metin örnekleri yayınlamıştır. Bu insanlar kendilerini toplumdan, toplumun kurumlaşmış değerlerinden ve gayet tabii toplumun mutabakata dayalı dilinden kopararak ayırmaktadırlar. Hepsi hastaneye yatırılmıştır (gayet tabii, bu bir kriter değildir) ve onlardan biri (Laure) Aziz Peter’ın karısı olduğunu öne sürmüştür. Burada, hiçbir şekilde yargılama yapmıyorum. Fakat bu zayıf metinler sadece bütünüyle referanssız kekelemeler, kelime tahrifleri ve ses bileşimleridir –saf ses tekrarlarıdır. Ve entelektüeller bu tür metinlere dört elle sarılarak onların ‘devrim’, kurumlaşmış düzenden bir kopuş, dilin baskısı aleyhine bir argüman, akademik kültüre direniş eylemi oluşturduklarını ilan ederken, ben bu entelektüellerin ödlek, aciz röntgenciler olduklarını öne sürüyorum. Bu amaçsız metinlerin ve bu metinlerin ‘birincil’ karakterinin ‘diriliğini’ ilan etmeye çalışmak boşunadır. Aksine bu metinler, dile getirilemez bir sefaleti, acizliği ve felaketi ele veren metinlerdir. Bu nedenle onları yazan insanlar sevilmeli ve anlaşılmalıdır. Fakat bu metinleri yüceltmek ve güçlü olduklarını düşünmek, sözün ölümünün entelektüeller arasındaki göstergesinden başka bir şey değildir.” (Jacques Ellul)